Des sociétés minières explorent les fonds marins pour trouver des métaux essentiels à la fabrication des batteries.

Sur la côte est du Canada, des chercheurs en géologie travaillent au développement d’un nouveau sonar qui pourrait faciliter la détection de gisements en haute mer. Sur la côte ouest canadienne, en revanche, des biologistes marins s’inquiètent des répercussions de l’exploitation minière sur les écosystèmes des eaux profondes.

Ce reportage de 22 minutes suit des experts canadiens, d’un océan à l’autre, pour documenter l’avancement de leurs travaux qui visent à accélérer ou à stopper l’exploitation des fonds marins.